一、什么是翻邊短節(jié)

翻邊短節(jié)（Lap Joint Stub End）是管道系統(tǒng)中一種特殊的對(duì)焊管件，通常與松套法蘭配套使用。

翻邊短節(jié)一般采用沖壓工藝成型，按直管端的長(zhǎng)短分為長(zhǎng)型翻邊和短型翻邊。管制和板制翻邊采用彎曲、擠壓、模壓、機(jī)械加工等冷加工或熱加工及方法成型，成型方法的選擇確認(rèn)產(chǎn)品不受損害。部分大口徑翻邊還需焊接工藝。

翻邊短節(jié)的生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)主要符合美國(guó)的生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)ANSI/ASME B16.9和MSS SP-43生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)。既能與管道對(duì)焊連接，又能通過松套法蘭實(shí)現(xiàn)可拆卸的螺栓連接，兼顧了焊接的密封性和法蘭連接的安裝靈活性。

產(chǎn)品特點(diǎn)

?結(jié)構(gòu)緊湊：相比整體法蘭，無需獨(dú)立法蘭盤，減少管件占用空間，適配狹窄安裝環(huán)境；

?受力均勻：翻邊與短管一體化成型，焊接后整體強(qiáng)度高，能分散管道系統(tǒng)的壓力與振動(dòng)載荷；

?密封可靠：翻邊法蘭面與松套法蘭貼合緊密，配合密封墊片可有效防止介質(zhì)泄漏，尤其適用于中低壓工況；

?成本可控：無需使用全尺寸法蘭，減少貴重材料消耗（如不銹鋼材質(zhì)），降低采購成本。

二、對(duì)焊管件的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)

翻邊短節(jié)作為對(duì)焊管件的重要組成部分，其制造和檢驗(yàn)遵循以下主要國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)：

ASME B16.9：工廠制造的對(duì)焊管件標(biāo)準(zhǔn)，規(guī)定了尺寸、公差和通用要求

ASME B16.25：對(duì)焊端部坡口標(biāo)準(zhǔn)，確保焊接接口的兼容性

MSS SP-43：輕質(zhì)不銹鋼對(duì)焊管件標(biāo)準(zhǔn)

EN 10253-2/4：歐洲對(duì)焊管件標(biāo)準(zhǔn)

GB/T 12459：中國(guó)鋼制對(duì)焊管件國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

ISO 3419：非合金鋼及合金鋼對(duì)焊管件國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)

這些標(biāo)準(zhǔn)確保了翻邊短節(jié)在尺寸互換性、材料性能和壓力等級(jí)方面的可靠性，使其能夠安全應(yīng)用于各種工業(yè)環(huán)境。

三、ASME B16.9翻邊短節(jié)尺寸和重量參數(shù)

ASME B16.9 翻邊短節(jié)規(guī)格尺寸

根據(jù)ASME B16.9標(biāo)準(zhǔn)，翻邊短節(jié)的尺寸參數(shù)如下：

公稱直徑（NPS）：標(biāo)準(zhǔn)范圍從NPS 1/2"到NPS 24"；

短節(jié)長(zhǎng)度（L）：標(biāo)準(zhǔn)長(zhǎng)度根據(jù)NPS變化；

壁厚：與連接的管道壁厚相匹配，常見系列包括Sch 10S、Sch40S、Sch80S等

理論重量參數(shù)

重量取決于材質(zhì)、尺寸和壁厚，以下為翻遍短節(jié)的理論重量表：

公稱尺寸 Nominal Size		SCH10S		SCH40S		SCH80S
DN	NPS	短型 Short Pattern	長(zhǎng)型 Long Pattern	短型 Short Pattern	長(zhǎng)型 Long Pattern	短型 Short Pattern	長(zhǎng)型 Long Pattern
15 20 25	1/2 3/4  1	0.07 0.09 0.15	0.09 0.12 0.25	0.09 0.12 0.18	0.12 0.16 0.32	0.12 0.15 0.24	0.16 0.21 0.43
32 40 50	11/4 11/2  2	0.19 0.22 0.35	0.34 0.39 0.71	0.25 0.31 0.52	0.43 0.52 1.02	0.33 0.43 0.73	0.57 0.75 1.49
65 80 90	21/2  3 31/2	0.46 0.62 0.70	0.95 1.22 1.36	0.81 1.10 1.52	1.60 2.11 2.55	1.10 1.50 2.09	2.22 2.98 3.65
100 125 150	4 5 6	0.94 1.30 1.75	1.59 2.80 3.30	1.80 2.25 3.59	3.05 5.42 7.02	2.58 3.60 5.76	4.44 7.86 11.3
200 250 300	8 10 12	2.90 4.79 7.20	4.95 8.50 10.9	5.98 10.2 14.9	10.6 18.4 22.8	9.18 13.7 19.5	16.2 24.9 30.2
350 400 450	14 16 18	7.95 9.50 11.1	15.0 17.3 19.8	15.8 18.9 22.0	28.7 33.1 38.0	21.6 25.2 29.3	38.6 44.5 51.1
500 550 600	20 22 24	14.1 16.5 19.8	25.9 28.2 35.0	24.3 - 29.6	42.3 - 51.2	32.6 - 39.7	56.8 - 68.8

重量計(jì)算基于材料密度和幾何尺寸，實(shí)際重量可能因制造工藝略有差異。重量參數(shù)對(duì)管道支撐設(shè)計(jì)和安裝有重要參考價(jià)值。

ASME B16.9 對(duì)焊管件的公差范圍

公稱尺寸               Nominal  Size		所有管件1)2) All Fittings		45°、90° 彎頭、三通、四通 45°&90° Elbows & Tees, Crosses	3D 彎頭  3D Radius Elbows	180 "   彎頭 Returns			管帽 Caps	異徑管 、翻邊短節(jié) Reducers & Lap Joint Stub Ends	翻邊短節(jié) Lap Joint  Stub Ends
DN	NPS	OD 3) 4)	ID 3)	A   B   C   M	A   B	O	K	U	E,  E1	H   F	G	R	t
15-65	1/2 -21/2	+1.6 -0.8	± 0.8	± 2	± 3	± 6	± 6	±  1	± 3	± 2	0     -1	0     -1	+1.6 0
80-90	3-31/2	± 1.6	± 1.6	± 2	± 3	± 6	± 6	±  1	± 3	± 2	0     -1	0     -1	+1.6 0
100	4	± 1.6	± 1.6	± 2	± 3	± 6	± 6	±  1	± 3	± 2	0     -1	0     -2	+1.6 0
125-200	5-8	+2.4 -1.6	± 1.6	± 2	± 3	± 6	± 6	±  1	± 6	± 2	0     -1	0     -2	+1.6 0
250-450	10-18	+4.0 -3.2	± 3.2	± 2	± 3	± 10	± 6	± 2	± 6	± 2	0     -2	0     -2	+3.2 0
500-600	20-24	+6.4 -4.8	± 4.8	± 2	± 3	± 10	± 6	± 2	± 6	± 2	0     -2	0     -2	+3.2 0
650-750	26-30	+6.4 -4.8	± 4.8	± 3	± 6	---	---	---	± 10	± 5	---	---	---
800-1200	32-48	+6.4 -4.8	± 4.8	± 5	± 6	---	---	---	± 10	± 5	---	---	---
1300-1500	52-60	+6.4 -4.8	± 4.8	± 5	---	---	---	---	---	---	---	---	---
1600-1700	64-68	+6.4 -4.8	± 4.8	± 5	---	---	---	---	---	---	---	---	---
1800-2000	72-80	+6.4 -4.8	± 4.8	± 5	---	---	---	---	---	---	---	---	---

四、應(yīng)用范圍

翻邊短節(jié)廣泛應(yīng)用于以下場(chǎng)景：

化工行業(yè)：反應(yīng)器、換熱器、塔器等設(shè)備的管道連接

石油天然氣：輸送管道、儲(chǔ)罐進(jìn)出口、泵閥連接

電力行業(yè)：鍋爐系統(tǒng)、蒸汽管道、冷卻水系統(tǒng)

食品制藥：衛(wèi)生級(jí)管道系統(tǒng)，便于清洗和維護(hù)

船舶制造：機(jī)艙管道、壓載系統(tǒng)、消防系統(tǒng)

水處理：大型水泵連接、管道系統(tǒng)改造

其獨(dú)特的結(jié)構(gòu)優(yōu)勢(shì)體現(xiàn)在：

減少法蘭與介質(zhì)接觸，降低腐蝕風(fēng)險(xiǎn)

允許管道自由膨脹，減少熱應(yīng)力

便于對(duì)準(zhǔn)安裝，降低施工難度

可更換松套法蘭，延長(zhǎng)系統(tǒng)使用壽命

適用于不同材質(zhì)的管道與法蘭組合

想了解更多ASME B16.9對(duì)焊管件的相關(guān)信息，請(qǐng)點(diǎn)擊以下連接：

選擇我們

上海著誠(chéng)管件制造有限公司作為一家專業(yè)的工程制造服務(wù)商，在工業(yè)管道領(lǐng)域深耕多年，集加工制造、定制服務(wù)與銷售于一體。公司可承接各類工業(yè)管道系統(tǒng)裝配、預(yù)制管段加工、鋼結(jié)構(gòu)工程、防護(hù)圍欄及非標(biāo)金屬構(gòu)件定制項(xiàng)目。從材料切割、成型、打磨到焊接組裝，我們提供一站式加工服務(wù)，助力客戶縮短供應(yīng)鏈、降低成本、提升項(xiàng)目執(zhí)行效率。

質(zhì)量把控：嚴(yán)格實(shí)施質(zhì)量控制體系，從原料采購、加工工藝到產(chǎn)品交付，全流程把控產(chǎn)品的質(zhì)量。

定制服務(wù)：我們始終堅(jiān)持以項(xiàng)目需求為基礎(chǔ)，為客戶提供彎曲加工、切割成型、表面打磨、坡口處理及專業(yè)焊接等加工制造服務(wù)。

專業(yè)售后：經(jīng)驗(yàn)豐富的業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)，為客戶提供專業(yè)的技術(shù)支持及問題解決方案。

聯(lián)系我們

上海著誠(chéng)管件制造有限公司致力于為客戶提供從圖紙、加工制造再到成品交付的一站式解決方案，歡迎各類工程項(xiàng)目方、承包商及企業(yè)客戶來電來圖咨詢，我們將為您提供專業(yè)的技術(shù)支持與高效的制造服務(wù)，期待成為您值得信賴的合作伙伴。

郵箱：zhao77jie@vip.163.com

電話：18625862121

官網(wǎng)：http://www.payabc.cn/